Загрузка…
Estes Termos de utilização definem as regras para alugar sites através da plataforma IVAAVI, os direitos e obrigações das partes e o procedimento de rescisão do contrato.
Última atualização: 27 de julho de 2026
A plataforma IVAAVI (ivaavi.com), detida e gerida pela International Vision · Adaptive Architecture · Vivid Identity (doravante — a «Plataforma»), concede ao cliente (doravante — o «Locatário») um direito limitado de utilizar um site pronto em regime de aluguer durante o período pago.
Alugar significa fornecer acesso ao site: o seu design, estrutura, funcionalidade e conteúdo do modelo. O Locatário obtém o direito de utilizar o site para a sua atividade, mas não adquire a propriedade de nenhum dos seus componentes.
A Plataforma não transfere o código-fonte, os ficheiros de design, as bases de dados, o nome de domínio nem outros ativos do site para o Locatário — nem durante nem após o período de aluguer. Todos os direitos de propriedade intelectual, incluindo os direitos de autor sobre o design, o código, o conteúdo e os modelos, pertencem à Plataforma ou aos seus licenciadores.
O site fornecido ao Locatário é propriedade intelectual integral da Plataforma. A Plataforma reserva todos os direitos sobre o design, o código de software, a estrutura, as bases de dados, os domínios, a infraestrutura de servidores, os modelos e todos os restantes componentes do site.
O Locatário não pode: copiar ou reproduzir elementos do site; tentar obter acesso ao código-fonte ou aos ficheiros do servidor; transferir o direito de utilizar o site a terceiros; criar obras derivadas com base no site fornecido; exigir a transferência do site, dos seus ficheiros ou do código aquando da rescisão do contrato.
O conteúdo fornecido diretamente pelo Locatário (textos, fotografias, logótipos) continua a ser sua propriedade. Aquando da rescisão do aluguer, o Locatário pode solicitar a transferência exclusivamente do seu próprio conteúdo autoral nos formatos de exportação disponíveis.
O custo do aluguer é determinado pelo plano de preços selecionado no momento da celebração do contrato. A Plataforma pode alterar unilateralmente os planos de preços, notificando o Locatário com pelo menos 14 (catorze) dias de calendário de antecedência antes de os novos preços entrarem em vigor.
O pagamento é efetuado de acordo com o calendário acordado. Um atraso de pagamento superior a 7 (sete) dias de calendário confere à Plataforma o direito de suspender o funcionamento do site sem aviso prévio. Um atraso superior a 14 (catorze) dias resulta na rescisão do contrato por iniciativa do Locatário.
Os reembolsos são efetuados ao critério da Plataforma, tendo em conta os custos efetivamente incorridos com o lançamento, a configuração e o suporte do site. A Plataforma não é obrigada a reembolsar valores relativos a períodos em que o site funcionou corretamente.
A Plataforma compromete-se a assegurar o funcionamento do site de acordo com o nível de serviço indicado, a realizar a manutenção técnica e a corrigir avarias não causadas pelo Locatário.
A Plataforma pode realizar trabalhos técnicos que resultem na indisponibilidade temporária do site, notificando o Locatário com antecedência sempre que possível. Os trabalhos planeados são realizados durante a noite ou em períodos de carga mínima.
A Plataforma não garante resultados comerciais específicos decorrentes da utilização do site (níveis de tráfego, vendas, posições nos motores de busca ou outros indicadores de desempenho).
O Locatário compromete-se a utilizar o site exclusivamente para fins lícitos, em conformidade com a legislação aplicável no seu país e com as normas internacionais.
O Locatário assume total responsabilidade pelo conteúdo que publica: a exatidão da informação sobre o negócio, a conformidade com os direitos de autor das fotografias e textos utilizados, bem como quaisquer reclamações de terceiros relacionadas com o conteúdo do Locatário.
O Locatário não pode utilizar o site para distribuir conteúdo ilegal, spam, esquemas fraudulentos, material que viole direitos de terceiros, ou para qualquer fim contrário a estes Termos ou à lei aplicável.
A Plataforma reserva-se o direito de rescindir unilateralmente o contrato de aluguer a qualquer momento, sem justificação, enviando ao Locatário uma notificação por email ou mensagem com pelo menos 7 (sete) dias de calendário de antecedência antes da interrupção do serviço.
A Plataforma pode rescindir o contrato de imediato e sem aviso prévio nos seguintes casos: incumprimento destes Termos pelo Locatário; utilização do site para fins ilegais; atrasos sistemáticos nos pagamentos; ações do Locatário que causem danos reputacionais, técnicos ou de outra natureza à Plataforma.
O Locatário pode rescindir o contrato a qualquer momento, enviando a devida notificação. Em caso de rescisão antecipada por iniciativa do Locatário, os valores pagos pelo período não utilizado não são reembolsáveis, salvo acordo em contrário estabelecido separadamente.
Após a rescisão do contrato, seja qual for o motivo, o site é retirado de publicação. A Plataforma reserva-se o direito de reutilizar o modelo, o design e a estrutura do site para outros clientes.
A Plataforma fornece o site «tal como está» (as is). Exceto em casos de dolo ou negligência grave, a responsabilidade da Plataforma limita-se ao valor pago pelo Locatário relativo ao último período de faturação do aluguer.
A Plataforma não é responsável por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes, incluindo lucros cessantes, perda de dados, danos reputacionais ou outras perdas resultantes da utilização ou da impossibilidade de utilizar o site.
A Plataforma não é responsável pelos atos ou omissões de terceiros: serviços de entrega de email, sistemas de pagamento, motores de busca, redes sociais e outros serviços externos que não estejam sob o controlo da Plataforma.
Estes Termos constituem o acordo integral entre a Plataforma e o Locatário relativamente ao objeto do aluguer e substituem todos os entendimentos anteriores.
A Plataforma pode alterar unilateralmente estes Termos. A versão atual é publicada nesta página. A continuação da utilização do site após a publicação das alterações constitui aceitação dos Termos atualizados.
Todos os litígios decorrentes destes Termos serão resolvidos por negociação sempre que possível. Se não for possível chegar a acordo, aplica-se a legislação aplicável escolhida pela Plataforma.
Para todas as questões: ivaaviglobal@gmail.com ou Telegram: @ivaaviglobal.